Todos están invitados a apoyar a los agricultores locales
Acerca del programa
Una vez al año, las familias que participan activamente en WIC y los adultos mayores que califican pueden recoger un folleto de cupones de AZFMNP en un mercado de agricultores aprobado, y usar los cupones para comprar frutas y verduras frescas cultivadas en Arizona.
Como participar
¡Empezar es fácil! Haga clic en el enlace a continuación que corresponda a usted y siga los sencillos pasos para ver cómo puede participar en el programa.
Encontrar un mercado
Arizona tiene una variedad de mercados de agricultores y puestos agrícolas que proporcionan cupones AZ FMNP a los participantes elegibles. Ingrese su código postal en “Find my AZFMNP market” (Buscar mi mercado AZFMNP) para encontrar su ubicación participante más cercana.
Preguntas
Visite nuestra página de preguntas frecuentes para obtener más información.
Declaración de No Discriminación:
De acuerdo con la ley federal de derechos civiles y las normas y políticas de derechos civiles del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), esta entidad está prohibida de discriminar por motivos de raza, color, origen nacional, sexo (incluyendo identidad de género y orientación sexual), discapacidad, edad, o represalia o retorsión por actividades previas de derechos civiles.
La información sobre el programa puede estar disponible en otros idiomas que no sean el inglés. Las personas con discapacidades que requieren medios alternos de comunicación para obtener la información del programa (por ejemplo, Braille, letra grande, cinta de audio, lenguaje de señas americano (ASL), etc.) deben comunicarse con la agencia local o estatal responsable de administrar el programa o con el Centro TARGET del USDA al (202) 720-2600 (voz y TTY) o comuníquese con el USDA a través del Servicio Federal de Retransmisión al (800) 877-8339.
Para presentar una queja por discriminación en el programa, el reclamante debe llenar un formulario AD-3027, formulario de queja por discriminación en el programa del USDA, el cual puede obtenerse en línea en: https://www.usda.gov/sites/default/files/documents/ad-3027s.pdf, de cualquier oficina de USDA, llamando al (866) 632-9992, o escribiendo una carta dirigida a USDA. La carta debe contener el nombre del demandante, la dirección, el número de teléfono y una descripción escrita de la acción discriminatoria alegada con suficiente detalle para informar al Subsecretario de Derechos Civiles (ASCR) sobre la naturaleza y fecha de una presunta violación de derechos civiles. El formulario AD-3027 completado o la carta debe presentarse a USDA por:
correo:
U.S. Department of Agriculture
Office of the Assistant Secretary for Civil Rights
1400 Independence Avenue, SW
Washington, D.C. 20250-9410;
or fax:
(833) 256-1665 or (202) 690-7442;
o correo electrónico:
[email protected]
Esta institución es un proveedor que brinda igualdad de oportunidades.
